Pré-visualização · Tradução em revisão
Deslocar-se para fora da UE com animais: como preparar documentos e viajar
Uma lista de controlo para organizar a transferência com animais fora da UE: autoridade, veterinário, transportador, trânsito e reentrada.
Guia organizativo · Verificado em 31 de outubro de 2026
Não existe um ficheiro válido para todo o mundo
Para um destino fora da UE, a primeira atividade consiste em identificar a autoridade veterinária do país de chegada. Pergunte quais os requisitos aplicáveis à espécie, origem e data prevista. Alguns destinos podem exigir certificações, licenças, testes ou procedimentos de entrada específicos: a lista final deve provir das autoridades competentes e não de um modelo genérico de remoção. Quanto mais cedo iniciar os controlos, mais fácil será coordenar as marcações.
Construir o calendário ao contrário
Começar a partir da data de entrada e indicar apenas os prazos confirmados: consulta veterinária, eventual recolha, emissão e validade dos documentos, reserva da viagem. Para cada atividade, indicar o tema competente e o teste a realizar. Se um requisito ainda for incerto, assinale-o como «A verificar», sem transformar uma hipótese numa determinada data. Se a viagem mudar, reveja toda a sequência.
Trânsitos, vetores e espécies
Uma ligação ou escala pode introduzir outros controlos. Perguntar ao transportador o que acontece ao animal durante o trânsito e consultar as autoridades do país em causa. As condições para viajar na cabina, no porão ou com um serviço específico dependem do transportador e do animal. Para as aves, répteis ou espécies protegidas, consultar também quaisquer regras da CITES. Não aplicar a estas espécies uma lista preparada para cães e gatos.
Pensar também no regresso
Antes de sair de Itália, verifique como poderá regressar com o animal. Pode ser necessária a titulação de anticorpos da raiva com um calendário específico para o regresso à UE a partir de determinados países: pergunte ao veterinário se é aconselhável completá-lo antes da partida. A passagem da fronteira pode exigir um ponto de entrada designado. Guarde os documentos originais com o acompanhante e prepare um contacto local para quaisquer problemas.
Um cartão para partilhar com a sua família
Resuma o nome, o identificador, o acompanhante, o itinerário, os dados de contacto veterinário, o alojamento e os documentos a transportar. Adicione uma coluna «Confirmado por» e uma «Data de verificação». Este formulário organizacional não substitui os certificados: é útil não esquecer quem precisa de fazer o quê. No nosso calendário de serviços públicos, pode introduzir as atividades confirmadas e manter a preparação da viagem separada da das caixas.
Fontes a consultar
Continuar a organizar a transferência
Preparar o calendário gratuito · Todos os utilitários · Mudanças em Milão